"Listy  z  daleka"


 

 Okładka: Afryka Południowa. Johannesburg. Dzielnica Randburg. Drugie okno z lewej – to pokój stulatki Marii Dulskiej. Fot. Marek Kukulski, RPA
 

   Listy z daleka , nr 71 

Numer ukazał się w czerwcu 2009 roku.
 

  W  dzisiejszym numerze:

  • Od i do redakcji.  O poczcie Polskiej i nie tylko. ...Redakcja czeka na kolejne korespondencje, ucieszą nas tematy pomyślane wyłącznie dla nas. Jak Państwo wiecie, preferujemy temat współczesnej naszej emigracji, w jej cieniach i blaskach, w poezji i prozie, w fotografii i obrazie...
     

  • Atrakcyjność i wartość kulturowa. ...Atrakcyjność i wartość kulturowa zarówno samego periodyku, jak i trud przy jego edycji zostały docenione przez Jury konkursu „Polak Roku w Belgii”. Dlatego korzystając z tej okazji pragnę złożyć Pani gratulacje i podziękować za ogromny, społeczny wkład pracy - napisał  w swej korespondencji do redakcji „Listów z daleka” Piotr Wojtczak, Ambasador tytularny kierownik Wydziału Konsularnego RP w Brukseli.
     

  • Wczuwając się w ludzkie dusze.  ...Tak wiele ludzi z różnymi doświadczeniami i poglądami przewija się w dyskusjach, prezentowanych na  łamach „Listów z daleka”... - zauważa Urszula Kowalska z Łódzi w Polsce .
     

  • Listy są moim światem. ...Marzyłam sobie, by dotrzeć do wielu zakątków globu – teraz i to marzenie się spełnia, bowiem dzięki formule „Listów z daleka” i to marzenie staje się faktem...  - pisze  Danuta Mucha z Polski.
     

  • Polacy na Litwie nie są  Polonią. ...Niekiedy błędnie określani jako Polonia na Litwie, ponieważ nie stanowią emigracji polskiej, lecz ludność autochtoniczną Wielkiego Księstwa Litewskiego... - więcej na ten temat przeczytamy w obecnej edycji „Listów z daleka”. 
     

  • Nowe adresy do wymiany korespondencji, pozdrowienia, nowa Lista Adresowa.
     

  • Polonia bez granic i dzieje neutralnego Moresnet. ... Na przełomie XIX -XX w. w Moresnet mieszkało już ok. 4,5 tys. ludzi. Niektórym  śniły się losy Monte Carlo, otwierano pierwsze kasyna... - autorką owego reportażu z tegorocznych obchodów  Dnia Polonii w Belgii jest Leokadia Komaiszko.
     

  • W dziale  Poezji drukujemy utwory  Marka Baterowicza, Iwony Startek,  Ireny Chrostek, Leokadii Komaiszko, Miguel Angel Asturias'a w tłumaczeniu Karola Wilczewskiego i Danuty Mucha.

A jeśli to tylko

 

a jesli to tylko film na niebieskim ekranie Boga

a my jak Buster Keaton z kamiennie smutną twarzą

na zawsze zamknięci w celuloidowym wszechświecie

nie rozumiemy nic albo jak Charlie Chaplin

karmimy się złudzeniem że cokolwiek się zdarzy

zdołamy zapanować nad przeznaczeniem

 

a On się śmieje śmieje się co dnia

 

Iwona Startek

 

  • Nestorka Polonii Południowej Afryki .   ....Mam zaszczyt i przywilej powiadomić o uroczystości Jubileuszu stu lat Marii Dulskiej zamieszkałej od 24 lat w Południowej Afryce. Z dumą mogę powiedzieć, jest to Moja Matka, która przyjechała do RPA w wieku 76 lat i podjęła natychmiast pracę społeczną – napisała w email'u do redakcji Barbara Kukulska z Afryki. Więcej o życiu i działalności Marii Dulskiej przeczytamy w naszych « Listach z daleka », nr 71.
     

  • W Chakasji. ...„Polonia” w Republice Chakasji z siedzibą w stolicy republiki Abakanie na południu Syberii została założona w październiku 1993 r.  Obecnie zrzesza ona ponad 615 członków i jest największą organizacją narodowościową (oprócz organizacji chakaskich) w Republice Chakasji i prawdopodobnie największą organizacją polonijną w Federacji Rosyjskiej.. - pisze Sergiusz Leonczyk z Syberii.
    Rodzimy Turkiestan. ...Na podworcu rozbijał kamienie pewien mnich, dwie osoby żebrały a jeden pijany dziadek leżał sobie w najlepsze przed wejściem do cerkwi i...Spał. Nikt nie zakłócał snu "sprawiedliwego"... - cdn reportażu ks. Jarosława Wiśniewkiego.
     

  • Prawo i życie. ...Przez całą polityczną twórczość narodu polskiego – przez jego ustrój państwowy wysnuty z zasady „nic o nas bez nas”, przez wolną elekcję pokreśloną artykułem o wypowiedzeniu posłuszeństwa królowi, przez unie i autonomie oparte na podwalinach wszechstronnej tolerancji – przewija się  charakterystyczna cecha natury polskiej: wstręt do przymusu. Rys ten występuje jako jeden z najbardziej znamiennych w typie polskim... - wg   Antoni Chołoniecki « Duch dziejów Polski ».
     

  • W kuchni « Listów  z daleka » zapoznamy z tradycjami  powstania i warzenia piwa, nadesłanymi nam przez Małgorzatę Wille.
     

  • Konkursy, informacje, ogloszenia. Wśród nich – powtórzenie  zaproszenia na I  Światowy Zjazd Wilniuków,  w dniach 9-16 sierpnia w Wilnie na Litwie.  Więcej – w  „Listach z daleka”, a także  : www.wilniuki.lt sekretariat@wilniuki.lt+370 662 76 036.

Zapraszamy do lektury numeru, który można zamówić w wersji internetowej pdf  i papierowej.

 

                       e-mail:      LeokadiaK@yahoo.fr

                    WWW:         http://www.polonia.be/Listy-z-daleka/lzd.htm


 Wykonanie oraz obsługa techniczna:     
info@polonia.be