|
| |
UWAGA:
Zgłoszenia przyjmowane są wyłącznie poprzez E-mail pod adresem:
info@polonia.be
Zgłaszajacy
jest odpowiedzialny za rzetelność podanych informacji.
|
|
Rok 2010 |
|
V03/01/2010 |
|
|
Związek
Polaków
w Belgii
-
Oddział
Heusden-Zolder
03 stycznia
2009
Opłatek i
recepcja noworoczna
w polskiej
sali "MILLENIUM"
Beukenstraat 37, 3550 Heusden-Zolder, Tel:
011 537480
|
|
|
30/01/2010 |
|
|
|
31/01/2010 |
|
L'ensemble belgo-polonais de
 Chants
et Danses de Pologne
DIMANCHE 31 JANVIER 2010 à 16h00
au
Théâtre Municipal de DENAIN
(59220)
Réservez d'ores et déjà vos places sur
le site de la
fnac
ou en tapant "fnacspectacles.com" puis "spotkanie" dans
votre moteur de recherche.
|
|
|
06/02/2010
|
|
 |
|
06/02/2010
|
|
|
ZAPROSZENIE
-
INVITATION au
SOUPER
DANSANT POLONAIS
« a to już karnawa
ł
»
Prawdziwy polski obiad
i wesoła polska zabawa
za 20
euros:
 |
Aperitif,
zakąski, zupa polska:
krupnik, sorbet,
bigos, wódka,
kawa …wszystko świeże gotowane na miejscu (polska
kuchnia) …
|
|
|
Śpiewamy polskie biesiady,
jemy prawdziwy polski obiad,
pijemy polską wódke,
a do tańca
polski znany akordeonista
: Jules Dominianczyk( 18h do 24 tej
|
|
|
Apéritif
avec zakouski,
soupe à l’orge perlé,
sorbet,
choucroute à la
polonaise,
vodka,
café ,…un vrai repas polonais cuisiné par nos cuisinières
polonaises
… |
|
|
On
chante,
on mange, on danse des polkas,
tangos,
oberek,
valses avec un musicien polonais très très connu
(et toutes les autres danses aussi,
bien sûr) |
Samedi 6 février
2010 (18h à 24h)
Sobota 6-go lutego 2010 od 18tej
« Maison de la Pologne » centre
culturel belgo-polonais du Centre.
A la
Taverne du Brasseur chez Renée , 1,
Quai
de la Haine, 7140 MORLANWELZ E19,
E42,
N55,
N563(soit
E42,
N59,
N563)
Chaussée Brunehault,
puis quai de la Haine.Tout au bout de la
rue-entrer à pied dans la cour
(parkować w zdłóż
ulicy i wchodzić na pieszo do podwórka)
Réservation obligatoire par téléphone:
KOZŁOWSKI FABJAŃCZYK
0495 786205
soit
064
366133 (vers
la Belgique :00 32 495786205 lub 00 32 64 366133)
Rezerwację
stolików prośimy obowiązkowo kierować telefonicznie a potem pszelać
20 euros od osoby na konto « les Polonais du Centre » dopisać: « ŻYCZENIA les vœux »
- ile osób- nazwiska
et versement après réservation au
compte :
O68 2489103 13
avec mention
« voilà
le carnaval » 6.2.10/ le nombre
de personnes et leur nom. |
|
|
Termin
zgłaszania kandydatów:
15/02/2010
|
|
III
EDYCJA
KONKURSU
"POLAK ROKU W BELGII"
|
Organizatorem konkursu jest
Wydział Konsularny
Ambasady
Rzeczypospolitej Polskiej w Królestwie Belgii
we współpracy z Radą Polonii
Belgijskiej.
Celem konkursu
jest aktywizacja środowiska polskiej emigracji
poprzez ukazanie pozytywnego wizerunku Polaka
mieszkającego na terenie Belgii. W trzeciej
edycji konkursu Polacy Roku wybierani będą
w czterech
kategoriach:
kultura,
działalność społeczna,
działalność gospodarcza i
osobowość roku 2009.
Kandydatów mogą
zgłaszać organizacje, stowarzyszenia, związki, a
także indywidualne grupy osób (w tym ostatnim
przypadku kandydat musi zostać poparty przez co
najmniej 10 osób). Zgłoszeń kandydatów należy
dokonać najpóźniej
do 15 lutego 2010
na adres Rady Polonii
Belgijskiej:
De Heuvel 16a,
3600 GENK
Regulamin
konkursu plus formularz zgłoszeniowy ===>
<więcej> |
|
|
|
28/02/2010
- 07/03/2010 |
|
|
|
Wafelbak –
Poolse dag
Goede
vrienden,
Deze
uitnodiging voor 2 belangrijke data:
-
zondag
28 februari 2010 – wafelbak
Vanaf 14:30
uur wordt je verwacht in de parochiezaal,
Bibliotheekstraat 1 te Evergem. Je kan er een gezellige
namiddag doorbrengen met vrienden en kennissen, wij
zorgen voor heerlijke wafels en koffie of thee, daarna
kan je genieten van een lekker biertje of misschien
zelfs een vodkaatje.
-
zondag
7 maart 2010 – Poolse dag
De
parochiezaal wordt omgetoverd in een Poolse feestzaal.
Je kan er kennis maken met alles wat ademt en leeft in
Polen, van spijs en drank tot zang en muziek en Poolse
mensen. Kom en geniet mee van de Poolse gezelligheid.
Programma:
12:00 uur:
Poolse aperitief
12:30 uur:
Obiad – een verzorgde, goed gevulde lekkere
Poolse maaltijd
De ganse
namiddag is er muziek en zang door ons Pools orkest
Tombola met
prachtige Poolse prijzen (kristal, keramiek en rieten
mandjes)
17:00 uur:
einde
Deelnameprijs:
20 euro (volwassenen), 10 euro (kinderen tot 12 jaar).
Inschrijven
tot 28 februari:
-
onderstaande strook
afgeven bij Cyriel De Zutter, Reibroekstraat 90
(09/357.24.74)
-
rekening:
890-2140683-21 (aantal volwassenen en kinderen
vermelden)
Oprecht
genegen groeten.
Aurèle
Bogaert.
voorzitter
|
|
|
|
Termin
nadsyłania prac: 15/03/2010
|
|
|
"POWROTY" -
Konkurs
Dziennikarski
Media polonijne
w Belgii
we współpracy
z Wydziałem
Konsularnym Ambasady RP w Brukseli ogłaszają KONKURS
DZIENNIKARSKI
pt.
„POWROTY”.
Powroty w szerokim tego słowa
znaczeniu. Życie na emigracji powoduje, iż często wracamy z
jednego kraju do drugiego. Wracamy do kraju ojczystego, do
miejsc z naszego dzieciństwa, do ludzi, których kiedyś
kochaliśmy, wracamy myślami do spraw trudnych, niezakończonych w
naszym życiu. Zawsze i wszędzie skądś, dokądś i do kogoś
wracamy.
Termin zgłaszania prac do
15
marca 2010
<więcej> |
|
|
14/04/2010
|
|
|
|
V17/04/2010 |
|
|
L'ensemble belgo-polonais de
 fêtera
son 37e anniversaire le :
SAMEDI 17 AVRIL 2010 à 19h00
à la Salle Omnisports de
HAUTRAGE (Belgique)
Pour l'occasion l'ensemble vous proposera
une grande soirée spectacle-bal !
P.A.F. : 12 euros (adultes)
et 6 euros (enfants de - de 12 ans)
Réservez d'ores et déjà vos places !
Réservations : Mr Daniel
COUSTRY
+32(0)475/45.47.41
Plus de renseignements en cliquant
<< ici >> (redirection
vers spotkanie.eklablog.com)
ou en tapant "ensemble spotkanie" dans votre moteur de
recherche.
|
|
|
01/05/2010
|
|
|
|
 |
Membre du CONSEIL des POLONAIS de Belgique
-
RADA POLONII BELGIJSKIEJ
Membre du CCLMC -
Centre Consultatif Louviérois des Citoyens du Monde
Membre de l’Union des Polonais de Belgique
-
Zwiazek Polakow Belgii ZPB |
|
Instytut badań polonijnych
w regionie Centre « LES
POLONAIS DU CENTRE »
…tous
les Polonais du Centre réunis et leurs amis… |
ZAPROSZENIE INVITATION au SOUPER DANSANT POLONAIS
« 1
maj, to też swięto
»
Prawdziwy polski
obiad i wesoła polska zabawa
20
euros
Aperitif,
zakąski, polska zupa
ogórkowa, sorbet z wódką,
gołąbki,
wódka,
kawa, etc.
Wszystko
świeże
gotowane na miejscu.
Śpiewamy
polskie biesiady, jemy prawdziwy polski obiad,
pijemy polską wódke, polskie piwo,
a do tańca,
polski znany akordeonista
Jules Dominianczyk (18h do 24 tej):
apéritif avec zakouski, soupe aux cornichons
en saumure (un délice polonais), sorbet à la wodka, choux farcis à
la polonaise, vodka, café ,… un vrai repas polonais cuisiné sur
place par nos cuisinières polonaises… on chante, on mange de la
cuisine polonaise traditionnelle, on danse des polkas, tangos,
obereks, valses avec un musicien polonais très très connu
( et toutes les autres danses aussi bien sûr)
Samedi 1er mai
2010 (18h à 24h)
Sobota 1go maja
2010 od 18tej
« Maison de la Pologne »
Centre
Culturel
Belgo-Polonais
de la région du Centre
A la Taverne du
Brasseur chez Renée, Quai de la Haine 1 à 7140 MORLANWELZ
(via E19 -
E42 - N55 - N563 ou E42 - N59 - N563) Chaussée de Brunehault, puis
quai de la Haine. Tout au bout de la rue, entrer à pied dans la
cour (parkować
w zdłórz ulicy i wchodzić na pieszo do podwórka)
Réservation obligatoire par téléphone
:
KOZŁOWSKI FABJAŃCZYK
0495 786205
soit
064
366133
(de
l'étranger: 00 32
495786205 ou/lub 00 32 64 366133)
Rezerwacje stolików prośimy obowiązkowo kierować
telefonicznie,
następnie
przelać
20,00
EUR od osoby na konto « les
Polonais du Centre »
z dopisem: « 1 maj »,
ile
osób
i
nazwiska
et versement après réservation au compte :
O68 2489103 13 avec
la mention
« le
1 mai »,
le
nombre de personnes et leur nom.
A transférer à vos connaissances, si vous le voulez. Date limite pour la
réservation/l'inscription
le
jeudi 29/4/2010 à 21h. Nombre de places limité à 80.
Téléphonez dès maintenant pour réserver en priorité car les places,
vous le savez, partent très très vite.
Notre livre de chansons polonaises,
śpiewnik n°1, avec 124 chansons est lui disponible au prix de 12€, à
acheter sur place ou
envoi par la poste, au
choix.
lespolonaisducentre@hotmail.com
sur Internet tapez dans Google
« les Polonais du Centre » |
|
|
16/05/2010 |
|
|
Polski Ośrodek Wakacyjny «
Millennium » w Comblain-la-Tour
16 maja 2010
Walne Zebranie
Polskiej Macierzy
Szkolnej w Belgii
|
|
|
V19/05/2010
- 23/05/2010 |
|
MUNDUS CANTAT
SOPOT choir festival in Poland
From 19 till 23 of May 2010
|
This will be the sixth edition of the
festival which invites to Sopot singers from all over
the world. This
colorful and joyful event has already gained a large
group of friends and well wishers.
Till this year we have hosted more than 2 thousand
participants from 20 countries,
among them: Columbia, Philippines, Singapore, Sweden,
Finland, Germany, Bosnia and
Herzegovina;
|
We invite adult, children and
youth choirs to sing sacral, secular, gospel, jazz and spirituals
music. Auditions and additional concerts take
place in a beautiful Sopot churches and the Final Concert in a
unique one-hundred-year-old amphitheatre – the Forest Opera
in Sopot
We warmly invite you to read more about the conditions of
participation and send your application
Joanna Stankowska
Dyrektor Festiwalu/Festival Director
www.munduscantat.sopot.pl
Bałtycka Agencja
Artystyczna BART
ul. Kosciuszki 61, 81-703 Sopot, Polska/Poland
tel.:+ 48(0)58 555 8458, + 48(0)58 555 8440
fax + 48(0)58 555 8442
tel. kom./ Mobile + 48(0) 609 692 707 |
|
|
V21/05/2010
- 23/05/2010 |
|
|
GDAŃSK
21 – 23 maja
Władze miasta Gdańska
zapraszają wszystkich dawnych mieszkańców Gdańska oraz
zagranicznych przyjaciół miasta na:
III Światowy Zjazd Gdańszczan
który
odbędzie się w dniach 21 – 23 maja 2010 r..
Wszystkie informacje, jak również formularze zgłoszeniowe
znajdziecie Państwo na stronie internetowej:
www.gdansk.pl
|
|
|
03/06/2010 |
|
|
Czwartek
03/06/2010
Koncert pamięci
ofiar
katastrofy pod
Smoleńskiem
Nahorny Sextet
Chopin Genius
Loci
|
Program: |
F. Chopin, K. Szymanowski, M. Karłowicz,
R. Maciejewski |
|
Miejsce: |
Bruksela, kościół OO. Dominikanów,
Av. de la
Renaissance 40 |
| |
Wstęp
wolny |
|
|
|
05/06/2010 |
|
|
Sobota 5
Czerwca godz. 14:30
Biblioteka
Polska w Brukseli
Rue A. Campenhout
72, 1050 Bruxelles
Wyświetlenie
filmu "KATYŃ"
Andrzeja Wajdy
|
|
|
06/06/2010 |
|
|
|
06/06/2010 |
|
|
Walne Zebranie
Rady
Polonii Belgijskiej
06/06/2010
Centrum Polskie, Rue du Croissant 68, 1190
Bruxelles
|
|
|
11/06/2010 |
|
|
Piątek
11
Czerwca godz. 17:00
Msza Św. przy
TABLICY KATYŃSKIEJ
Polska Misja
Katolicka
Rue Jourdan 80,
1060 Bruxelles
|
|
|
19/06/2010 |
|
|
Sobota 19
Czerwca godz. 14:30
Biblioteka
Polska w Brukseli
Rue A. Campenhout
72, 1050 Bruxelles
Wyświetlenie
filmu "Ogniem i Mieczem"
Andrzeja Wajdy
|
|
|
V23/06/2010
- 30/06/2010 |
|
Dear Sir or
Madam,
We are proud to announce that
the Polish
films “The Reverse” by the director Borys Lankosz
and "All that I love" by Jacek Borcuch, have been
selected
for the Official
Competition of the Brussels Film Festival 2010.
You can discover this movie as well as many other
European previews during the 8th edition
of the Brussels Film Festival, which takes
place from the 23rd until the 30th of
June in Flagey.
Eight days of screenings, about a hundred projections, more
than 50 films to discover as well as free open air
projections in a cheerful and summerlike atmosphere.
The screening of this film could be an opportunity to
gather a part of the Polish community in Brussels around
a cultural event, which could be dedicated partially to
Poland.
You can also visit the:
http://www.brusselsfilmfestival.eu
website for more information.
Yannnick Bras (Assistant
Manager)
Brussels Film Festival (23/06/2010 > 30/06/2010)
Cinéfilms A.S.B.L.
3, rue Lola Bobesco – 1200 Bruxelles
Tel : 02/762 08 98
www.brusselsfilmfestival.eu
|
|
|
24/06/2010
- 26/06/2010 |
|
|
Kujawsko-Pomorska Okręgowa Izba Lekarska
w Toruniu
i Federacja Polonijnych Organizacji
Medycznych
mają zaszczyt zaprosić Państwa na
VII Światowy Kongres Polonii Medycznej
który odbędzie się w Toruniu w dniach
24-26 czerwca 2010 roku.
Będzie nam niezmiernie miło gościć
Państwa w naszym pięknym mieście. Mamy
nadzieję, że nowy termin Kongresu,
będzie dla Państwa terminem dogodnym.
|
Marek Rudnicki |
|
Łukasz Wojnowski |
|
Prezes
Federacji Polonijnych
Organizacji Medycznych |
|
Przewodniczący
Komitetu Organizacyjnego |
Więcej informacji i zaproszenie --->
|
|
|
|
24/06/2010
- 03/07/2010 |
|
Drodzy żeglarze,
sympatycy żeglarstwa i działacze polonijni
I Polonijne
Zeglarskie
Mistrzostwa Świata
w Wiedniu
w dniach 25.06 -
03.07.2010 r.
Polski Klub,
Strohgasse 24/2, A-1030 Wien, Austria, tel.+43
6991 713 68 07,
|
|
|
26/06/2010
- 27/06/2010 |
|
MAJÓWKA
26-27
czerwiec 2008
w Polskim Ośrodku Wakacyjnym « Millennium »
w Comblain-la-Tour
COROCZNE SPOTKANIE POLONII BELGIJSKIEJ
ZABAWA
TANECZNA
DO
BIAŁEGO
RANA
SMACZNA POLSKA
KUCHNIA
ZAPRASZAMY
ZARZAD POLSKIEJ MACIERZY SZKOLNEJ W BELGII
Nocleg
ze śniadaniem 25 euro
|
Rezerwacje:
|
Piotr
Ładomirski - 0498
43 78 58 |
| |
Barbara
Wojda -
0477
83 85 02 |
Adres: Dom
Polski „Millennium”, rue du Parc 19, 4180 Comblain-la-Tour
www.pmsz.be
Rezerwacje do 20 czerwca |
|
|
04/07/2010
- 18/07/2010 |
|
|
KOLONIE LETNIE DLA
DZIECI
|
Turnus I: |
4 - 11 lipiec |
|
Turnus II: |
12 - 18 lipiec |
|
Wiek uczestników 6
- 14 lat, cena 160 € za turnus.
Rezerwacje do 28 czerwca |
ZARZAD POLSKIEJ MACIERZY SZKOLNEJ
W BELGII
ZAPRASZA
|
Rezerwacje:
|
Barbara
Wojda -
0477
83 85 02 |
| |
Piotr
Ładomirski - 0498
43 78 58 |
Adres:
Dom
Polski „Millennium”, rue du Parc 19, 4180 Comblain-la-Tour
www.pmsz.be
|
|
|
10/07/2010 |
|
|
Sobota 10
lipca godz. 14:30
Biblioteka
Polska w Brukseli
Rue A. Campenhout
72, 1050 Bruxelles
Wyświetlenie
filmu "Pan Tadeusz"
Andrzeja Wajdy
|
|
|
08/08/2010
- 22/08/2010 |
|
|
Comblain-la-Tour
WAKACJE DLA
DOROSŁYCH
8 - 22 sierpień
|
14
dni : |
340
€ |
|
7
dni : |
180 € |
|
Rezerwacje do 30
lipca |
ORGANIZATOR WAKACJI:
ZARZAD POLSKIEJ MACIERZY SZKOLNEJ
W BELGII
|
Rezerwacje:
|
Barbara
Wojda -
0477
83 85 02 |
| |
Piotr
Ładomirski - 0498
43 78 58 |
Adres:
Dom
Polski „Millennium”, rue du Parc 19, 4180 Comblain-la-Tour
www.pmsz.be
|
|
|
20/08/2010
- 22/08/2010 |
|
|
Zapraszamy
Was do rozmowy na ważne tematy
dotyczące mieszkańców Unii Europejskiej
Na co dzień wiemy, co nam się należy,
ale czy na pewno mamy świadomość naszych praw? Spróbujmy zastanowić
się nad tym, co nam można a czego absolutnie nie wolno, pomyślmy o
granicach naszej swobody, oraz o tym, co wydaje nam się końcem
wolności, lecz, w rzeczywistości, wcale nim nie jest. Powtórzmy raz
jeszcze długą listę praw, które dotyczą każdego mieszkańca Europy.
Chcemy by nasza dyskusja toczyła się w
sposób żywy i nietuzinkowy.
W ramach projektu proponujemy kreatywne i bogate w ćwiczenia
warsztaty w sercu Ardenów oraz atelier fotograficzno-dźwiękowe (
serie fotografii i audycja radiowa zrealizowana przez uczestników
pod okiem artysty), które swoją formą nawiąże do omawianego przez
nas tematu.
Chcemy by poważny temat ubrany był w formę lekką i przyjazną
uczestnikom. Obiecujemy twórczą atmosferę i sycący posiłek.
Startujemy w sobotę 31 lipca. W
Centrum Kultury i Edukacji Magadom odbędzie się spotkanie
informacyjne nt. projektu. Po części oficjalnej grill.
W dniach od 20 do 22 sierpnia w polskim domu Millenium w Ardenach
odbędą się warsztaty kreatywne. Pieczę nad całością przedsięwzięcia
będzie sprawował artysta plastyk Piotr Osuszkiewicz.
Pobyt i wyżywienie w ośrodku pokrywają organizatorzy.
Postanowiliśmy zaprosić osoby w wieku od 18 do 35 roku życia.
Uczestnicy proszeni są o zabranie ze sobą aparatów cyfrowych.
Prosimy o zgłoszenia wraz z krótką
notatką o sobie na adres:
projektardeny@gmail.com Adres
poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W
przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.
Organizator:
Centrum Kultury i Edukacji Magadom, Patron medialny: EmStacja,
Projekt przygotowywany z inicjatywy organizacji Pour la Solidarité
|
|
|
21/08/2010
- 29/08/2010 |
|
|
Międzynarodowe
Warsztaty Dziennikarskie
dla młodych dziennikarzy
polonijnych
Samorząd
Mniejszości Polskiej II. dz.Budapesztu oraz Stowarzyszenie
Polonia Nova organizują w dniach 21-29
sierpnia 2010 r. I
Międzynarodowe Warsztaty Dziennikarskie dla młodych dziennikarzy
polonijnych.
II Warsztaty Dziennikarskie odbędą sie wiosną 2011 r.
i dotyczyć będa organizacji polonijnych mediów radiowych i
telewizyjnych. Celem Warsztatów jest nie tylko dostarczenie
niezbędnej wiedzy i umiejętności praktycznych związanych z
działaniem prasy polonijnej , ale także także umożliwienie wymiany
doświadczeń i współpracy między dziennikarzami różnych ośrodkow
polonijnych. Dlatego zwracamy się do Państwa o pomoc w
nawiązaniu kontaktu z osobami, które byłyby zainteresowane
udziałem w Warsztatach Dziennikarskich.
Stowarzyszenie
Polonia Nova
|
|
|
05/09/2010 |
|
|
|
02/10/2010 |
|
|
|
01/07/2010
-
30/10/2010 |
|
Wydział Konsularny Ambasady RP w Brukseli ogłasza konkurs pod hasłem
„Chopin inspiruje współczesną młodzież”
z okazji 200 rocznicy urodzin wielkiego
Polaka. Miedzyszkolny Konkurs Chopinowski adresowany jest
do uczniów szkół i sekcji polskich w wieku od 7 do 19 lat
mieszkajacych na stałe lub czasowo na terenie Belgii.
Konkurs składa się z III kategorii (do wyboru):
-
plastycznej,
-
literackiej,
-
muzycznej
Termin nadsyłania prac od 01.07.2010r. do 30.10.2010r.
Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi w listopadzie 2010r a
wręczenie nagród zwycięzcom w czasie finałowego konkursu
muzycznego w dniu 19.11.2010r.
Zachęcamy do udziału w konkursie.
Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagrody i wyróżnienia
Szczegółowy regulamin
konkursu znajduje się na stronie internetowej Wydziału
Konsularnego
www.brukselakg.polemb.net,
lub też ===>
Dodatkowe informacje na temat konkursu można uzyskać pod nr tel. 02/
739 01 38.
|
|
|
|
|
|
Zeby uniknąć kolizji w terminach imprez polonijnych zachęcamy do
ich jak najwcześniejszego umieszczania w naszym wspólnym internetowym "kalendarzu".
Kontakt: info@Polonia.be | |
|
<Home>